El lenguaje es local
Nuestros lingüistas y talentos cuentan con experiencia relevante en sectores específicos, además de estar familiarizados con los productos, los servicios y los mercados de nuestros clientes. Gracias al amplio abanico de idiomas con el que trabajamos, podemos ayudar a que tu mensaje llegue a nuevos clientes, empleados y otras personas interesadas en cualquier parte del mundo.
Nuestra experiencia abarca todos los canales, ya sea para contenido en línea o físico: desde sitios web, puntos de venta de marketing digital, aplicaciones móviles y material audiovisual, hasta documentos legales, RR. PP. y sostenibilidad, señalización y manuales técnicos. Este proceso de traducción humana se sustenta sobre tecnología líder del sector, lo que nos permite trabajar con cualquier formato de archivo de manera eficiente y precisa.
Primero hablamos con nuestros clientes para saber cuáles son sus necesidades, y después ponemos en marcha una rigurosa fase de implementación: seleccionamos los equipos de lingüistas para que los apruebe el cliente, creamos guías de estilo y glosarios y definimos los flujos de trabajo más eficientes para cada cliente.