Servicios de traducción - Página web de Codex

Servicios de traducción

Translation isn’t only about words, it’s about understanding. Codex takes the time to understand each of our clients’ needs, content and audiences. Experience has taught us that accurate communication around the world takes informed, first-hand knowledge.

El lenguaje es local

Our professional linguists and talents have sector-specific expertise, ensuring they have an affinity with our clients’ products, services and target markets. Gracias al amplio abanico de idiomas con el que trabajamos, podemos ayudar a que tu mensaje llegue a nuevos clientes, empleados y otras personas interesadas en cualquier parte del mundo.

Nuestra experiencia abarca todos los canales, ya sea para contenido en línea o físico: desde sitios web, puntos de venta de marketing digital, aplicaciones móviles y material audiovisual, hasta documentos legales, RR. PP. y sostenibilidad, señalización y manuales técnicos. Este proceso de traducción humana se sustenta sobre tecnología líder del sector, lo que nos permite trabajar con cualquier formato de archivo de manera eficiente y precisa.

Primero hablamos con nuestros clientes para saber cuáles son sus necesidades, y después ponemos en marcha una rigurosa fase de implementación: seleccionamos los equipos de lingüistas para que los apruebe el cliente, creamos guías de estilo y glosarios y definimos los flujos de trabajo más eficientes para cada cliente.

¿Tienes un requisito específico? Ponte en contacto con tu oficina más cercana.

LONDON (HQ)

21 Cellini Street
London, SW8 2FQ, UK

LONDRES

Tel: +44 207 647 9555

BARCELONA

Tel: +34 93 2204144

MILÁN

Tel: +39 800 597 030